{"id":3418,"date":"2021-01-07T12:44:23","date_gmt":"2021-01-07T10:44:23","guid":{"rendered":"https:\/\/helsinginpuistot.fi\/hp\/?p=3418"},"modified":"2022-10-25T09:53:56","modified_gmt":"2022-10-25T06:53:56","slug":"japanilaisvaikutteinen-puutarha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/japanilaisvaikutteinen-puutarha\/","title":{"rendered":"Den japansk­inspirerade parken"},"content":{"rendered":"\n

Bland flerv\u00e5ningshusen p\u00e5 Kasbergsv\u00e4gen 12\u201316 i en terrassartad sluttning ligger en n\u00e4stan en hektar stor \u00f6sterl\u00e4ndsk tr\u00e4dg\u00e5rd som huvudsakligen skapats f\u00f6r hand. Det forna skifferstensbrottet rymmer bland annat en m\u00e5nport, bambustaket, sp\u00e5ntak, stenarrangemang, sandv\u00e5gor och en stenig b\u00e4ck som symboliserar livets hav. P\u00e5 v\u00e5ren blommar underbart vackra k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4d i parksluttningen.<\/p>\n\n\n\n

Byggandet av parken inleddes p\u00e5 initiativ av byggnadskontorets id\u00e9spruta Jukka Toivonen \u00e5r 1990. Finslipningen av parkens utseende var en l\u00e5ng process och tog \u00e5tta \u00e5r. Landskapsarkitekt Virve Veister\u00e4 \u2013 som bor i Kasberget \u2013 deltog i planeringsarbetet.<\/p>\n\n\n\n

Teamet av medarbetare bestod n\u00e4rmast av personer som var avl\u00f6nade med syssels\u00e4ttningsmedel, och arbetet med de fina arrangemangen framskred l\u00e5ngsamt. \u00c4ven om utformningen hade inspirerats av en klassisk \u00f6sterl\u00e4ndsk tr\u00e4dg\u00e5rd och den d\u00e4rtill h\u00f6rande symboliken, f\u00f6rs\u00f6kte man inte med v\u00e5ld skapa ett miniatyr-Japan av Den japanskinspirerade parken i Kasberget.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
V\u00e5ren 2015 i den japanskinspirerade parken Hemmo R\u00e4tty\u00e4<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
V\u00e5ren 2015 i den japanskinspirerade parken Hemmo R\u00e4tty\u00e4<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
H\u00f6sten 2013 i den japanskinspirerade parken Hemmo R\u00e4tty\u00e4<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
H\u00f6sten 2013 i den japanskinspirerade parken Hemmo R\u00e4tty\u00e4<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Filosofin och de religi\u00f6sa \u00f6vertonerna hos japansk tr\u00e4dg\u00e5rdssk\u00f6tsel ingick, men utg\u00e5ngspunkten f\u00f6r planeringen var att utnyttja de befintliga naturelementen och ge dem en japansk pr\u00e4gel. M\u00e5let var att fram.h\u00e4va de kraftiga h\u00f6jdskillnaderna i terr\u00e4ngen samt de finl\u00e4ndska naturliga v\u00e4xterna. P\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt blev de mosst\u00e4ckta klipporna och finl\u00e4ndska r\u00f6nnarna ett japanskt bergslandskap med sm\u00e5 branter och b\u00e4ckar.<\/p>\n\n\n\n

De st\u00e5tliga tallarna och dekorativa r\u00f6nnarna och enbuskarna som v\u00e4xte i omr\u00e5det kompletterades med andra finl\u00e4ndska arter som trivs p\u00e5 den aktuella v\u00e4xtplatsen samt med japanska v\u00e4xter som passade platsens atmosf\u00e4r. Den m\u00e5ngbottnade symbolik som \u00e4r typisk f\u00f6r japanska tr\u00e4dg\u00e5rdar kunde endast till\u00e4mpas i begr\u00e4nsad omfattning i Kasberget.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e4r parken byggdes ville man hitta de mest gynnsamma platserna enligt japanska principer f\u00f6r markanv\u00e4ndning, eftersom det enligt dessa principer kunde leda till f\u00f6r\u00f6delse och olycka att bygga p\u00e5 ol\u00e4mpliga platser. Dessutom har parkens enskilda tr\u00e4dg\u00e5rdar \u2013 likas\u00e5 i enlighet med \u00f6sterl\u00e4ndsk visdom \u2013 uppkallats efter de sagodjur som h\u00e4rskar \u00f6ver v\u00e4derstrecken:<\/p>\n\n\n\n

  • Klipptr\u00e4dg\u00e5rden l\u00e4ngst i v\u00e4ster heter Den vita tigerns tr\u00e4dg\u00e5rd<\/em>, d\u00e4r tigern skyddar h\u00f6stkv\u00e4llarna.<\/li>
  • Den lilla mossiga skogsdungen vid den norra kanten \u00e4r Den svarta sk\u00f6ldpaddans parkskog<\/em>, d\u00e4r sk\u00f6ldpaddan sk\u00f6ter dungens vattenhush\u00e5llning genom att h\u00e5lla mossorna och \u00f6vriga v\u00e4xter frodiga och livskraftiga.<\/li>
  • Det centrala omr\u00e5det i s\u00f6der \u00e4r Den r\u00f6da Fenixf\u00e5gelns tr\u00e4dg\u00e5rd<\/em>, d\u00e4r f\u00e5gel Fenix skyddar sommar- och middagsfriden vid \u201clivsstr\u00f6mmen\u201d.<\/li>
  • V\u00e5tmarken och k\u00f6rsb\u00e4rssluttningen i \u00f6ster \u00e4r Den bl\u00e5 drakens park<\/em>, d\u00e4r draken skyddar v\u00e5ren, morgnarna och ungdomens blomning.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Parken har redan blivit popul\u00e4r bland tr\u00e4dg\u00e5rdsentusiaster och \u00e4r en oas f\u00f6r inv\u00e5narna i omr\u00e5det. H\u00e4r trivs b\u00e5de de som gillar tystnad och de som spelar petanque. Var och en kan hitta sitt favoritst\u00e4lle i den rikt varierande terr\u00e4ngen. Under hanamifestivalen g\u00f6rs guidade utflykter fr\u00e5n K\u00f6rsb\u00e4rsparken \u00e4ven till denna park. Tack vare tr\u00e4dg\u00e5rdsm\u00e4starnas och de sysselsatta parkarbetarnas skicklighet fick f\u00f6rortslandskapet i \u00f6stra Helsingfors en exotisk fl\u00e4kt fr\u00e5n fj\u00e4rran l\u00e4nder.<\/p>\n\n\n\n

    N\u00e4r k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4den blommar kan man l\u00e4sa upp en dikt av Pablo Neruda f\u00f6r sin k\u00e4raste: \u201dJag vill g\u00f6ra med dig vad v\u00e5ren g\u00f6r med k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4den<\/em>\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Bland flerv\u00e5ningshusen p\u00e5 Kasbergsv\u00e4gen 12\u201316 i en terrassartad sluttning ligger en n\u00e4stan en hektar stor […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[252],"class_list":["post-3418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-roihuvuori","tag-helsingfors-park-sevardheter"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/hp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/f-japanilais.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3418"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5507,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3418\/revisions\/5507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}