{"id":3415,"date":"2021-01-07T12:40:17","date_gmt":"2021-01-07T10:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/helsinginpuistot.fi\/hp\/?p=3415"},"modified":"2025-01-30T16:35:29","modified_gmt":"2025-01-30T14:35:29","slug":"kirsikkapuisto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/kirsikkapuisto\/","title":{"rendered":"K\u00f6rsb\u00e4rs­parken"},"content":{"rendered":"\n

Omr\u00e5desparken nedanf\u00f6r Kasbergets vattentorn, en solig sluttning med gr\u00e4smatta och tr\u00e4d, b\u00f6rjade omvandlas till K\u00f6rsb\u00e4rsparken n\u00e4r de f\u00f6rsta 52 k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4den planterades d\u00e4r p\u00e5 V\u00e4rldsmilj\u00f6dagen 2007. F\u00f6re utg\u00e5ngen av 2022 var k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4den \u00f6ver 250 till antalet. Det \u00e4r mest fr\u00e5ga on bergsk\u00f6rsb\u00e4r Prunus sargentii<\/em>, med rosa blommor som trivs bra i parken, men man har planterat ocks\u00e5 mindre m\u00e4gder av andra k\u00f6rsb\u00e4rs sorter.<\/p>\n\n\n\n

Allt fick sin b\u00f6rjan kring 2005 d\u00e5 Helsingfors stads byggnadskontor mottog ett initiativ av den i Helsingfors bosatta japanska f\u00f6retagaren Norio Tomida om att anl\u00e4gga en k\u00f6rsb\u00e4rspark. K\u00e4rnan i hans id\u00e9 var att de japaner som bor h\u00e4r donerar k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4d \u2013 en liten bit av Japan \u2013 som tack f\u00f6r att det \u00e4r s\u00e5 trevligt att bo i Helsingfors. En grupp japaner som bor i Finland t\u00e4nde p\u00e5 Norio Tomidas id\u00e9 och donerade tr\u00e4den.<\/p>\n\n\n\n

Byggnadskontorets planerare Kaisu Ilonen valde den soliga sluttningen i Kasbergets omr\u00e5despark f\u00f6r k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4den eftersom de kunde antas trivas d\u00e4r. Ocks\u00e5 Den japanskinspirerade parkens l\u00e4ge p\u00e5 cirka 700 meters avst\u00e5nd talade f\u00f6r denna plats. Den av Byggnadskontoret lanserade r\u00f6relsen Det goda v\u00e4xer i Helsingfors<\/a> nappade p\u00e5 den f\u00f6rtjusande id\u00e9n och b\u00f6rjade s\u00f6ka samarbetspartners som kunde delta i kostnaderna f\u00f6r att anl\u00e4gga och underh\u00e5lla parken. Fyra f\u00f6retag med kopplingar till Japan deltog. Tack vare samarbetet mellan japaner som bor i Helsingfors, f\u00f6retagen och staden kunde tr\u00e4den planteras f\u00f6re utg\u00e5ngen av 2009. Helsingforsbor och bes\u00f6kare kan nu beundra k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4den och fira hanami tillsammans med japanska v\u00e4nner d\u00e5 tr\u00e4den blommar p\u00e5 v\u00e5ren.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Tr\u00e4den i K\u00f6rsb\u00e4rsparken i Kasberget \u00e4r bergk\u00f6rsb\u00e4r, Prunus sargentii, med rosa blommor och de har trivts bra i parken Sari Korolainen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
K\u00f6rsb\u00e4rsparken i Kasberget 2012 Sari Korolainen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
K\u00f6rsb\u00e4rsparken 2013 Hemmo R\u00e4tty\u00e4<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Hanami \u2013 festivalen f\u00f6r k\u00f6rsb\u00e4rsblommor 2015 Simo Karisalo<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Vid en plat\u00e5 belagd med skiffersten i parkens \u00f6vre del st\u00e5r en p\u00e5le d\u00e4r donatorerna anges samt b\u00e4nkar i japansk stil. Fr\u00e5n skogssidan i den \u00f6vre delen av sluttningen leder en g\u00e5ng till Den japanskinspirerade parken. Det finns planer p\u00e5 att \u00e4ven prova mer k\u00e4nsliga sorters k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4d l\u00e4ngs g\u00e5ngen. De lokala inv\u00e5narna planterar varje \u00e5r ett k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4d f\u00f6r att \u00e4ra \u00e5rets inv\u00e5nare i Kasberget, s\u00e5 dessa tr\u00e4d kommer att ge pr\u00e4gel \u00e5t stadsdelen.<\/p>\n\n\n\n

Hanami \u2013 festivalen f\u00f6r k\u00f6rsb\u00e4rsblommor<\/h2>\n\n\n\n

Hanami \u2013 p\u00e5 svenska \u201dtitta p\u00e5 blommor\u201d \u2013 \u00e4r den viktigaste \u00e5rliga folkfesten i Japan. Hanami firas n\u00e4r k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4den blommar och infaller d\u00e4rf\u00f6r n\u00e5got olika, beroende p\u00e5 v\u00e4dret. Japanska medier rapporterar noggrant hur blomningen framskrider. N\u00e4r tr\u00e4den st\u00e5r i full blom samlas japanerna i stora m\u00e4ngder under tr\u00e4den f\u00f6r att beundra Sakura, dvs. k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4dens kortvariga blomning.<\/p>\n\n\n\n

Den f\u00f6rsta hanamifesten i Kasbergets k\u00f6rsb\u00e4rspark \u2013 och eventuellt den nordligaste hanamin i v\u00e4rlden \u2013 firades p\u00e5 morsdagen 2008. Japanska f\u00f6reningar i Helsingfors och stadsdelsf\u00f6reningen Roihuvuori-seura deltog i arrangemangen. Festen lockade n\u00e4stan 300 personer. I 2020-talet har hanamin f\u00e5tt \u00f6ver 30 000 bes\u00f6kare. Under blomningstiden \u00e4r parken full av piknikg\u00e4ster som beundrar k\u00f6rsb\u00e4rsblommor. Hanamin har blivit en popul\u00e4r ny tradition, d\u00e4r lokala finl\u00e4ndska och japanska inv\u00e5nare kan m\u00f6tas och dela upplevelsen, tack vare Norio Tomida och aktiva Kasbergsbor.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Huvudentr\u00e9n till parken N\u00e4kym\u00e4 Oy<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Iristr\u00e4dg\u00e5rden N\u00e4kym\u00e4 Oy<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"
N\u00e4kym\u00e4 Oy<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Totalrenoveringen lyfte parken till niv\u00e5n den f\u00f6rtj\u00e4nar <\/h2>\n\n\n\n

Parkens stora popularitet ledde till att man ville totalrenovera parken f\u00f6r att den skulle f\u00e5 en mer japansk stil och f\u00f6rb\u00e4ttra parkens m\u00f6jligheter att fungera som evenemangsplats.<\/p>\n\n\n\n

I totalrenoveringen som utf\u00f6rdes 2020\u20132022 har den \u00e4lskade parken f\u00e5tt ett representativt, japaninspirerat utseende och \u00e4nnu b\u00e4ttre f\u00f6rh\u00e5llanden f\u00f6r att anordna evenemang. Evenemangsplanen omformades och eluttag f\u00f6r evenemangen placerades p\u00e5 planen. Hela det gropiga gr\u00e4somr\u00e5det f\u00f6rnyades.<\/p>\n\n\n\n

Vattenf\u00e5ran i parkens syd\u00f6stra del f\u00f6rstorades och d\u00e4mdes upp s\u00e5 att en vacker dammliknande vattenyta med planteringar skapades i parken. I och med f\u00f6rd\u00e4mningen f\u00f6rb\u00e4ttras ocks\u00e5 kvaliteten p\u00e5 vattnet som rinner ut i havet. \u00c4ndringarna f\u00f6rhindrar ocks\u00e5 att vattnet sv\u00e4mmar \u00f6ver till Abraham Wetters v\u00e4g.<\/p>\n\n\n\n

De nya planteringarna st\u00e4rker parkens japanska atmosf\u00e4r. Totalt planterades 90 k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4d av olika sorter, valn\u00f6tter samt \u00e4delgranar n\u00e4ra vattendraget. 2 800 olika irisar planterades i iristr\u00e4dg\u00e5rden runt dammen. P\u00e5 v\u00e5ren i parken \u00e4r f\u00f6rutom de blommande k\u00f6rsb\u00e4ren n\u00e4stan 70 000 l\u00f6kblommor bed\u00e5rande. <\/p>\n\n\n\n

Huvudentr\u00e9n i h\u00f6rnet av S\u00e5garegatan och Abraham Wetters v\u00e4g fick en underbar port och \u00f6ppen plats med planteringar. Tv\u00e5 stiliga tr\u00e4broar, en ny sittbrygga p\u00e5 stranden och picknickbord \u00f6kar parkens anv\u00e4ndarv\u00e4nlighet. Renoveringsarbetet kostade drygt tv\u00e5 miljoner euro. Landskapsarkitektbyr\u00e5n N\u00e4kym\u00e4 Oy planerade totalrenoveringen. Stadens egen byggnadstj\u00e4nst Stara tog hand om byggandet.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Haiku-runo:
Barnens tr\u00e4d Informationstavla.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vice borgm\u00e4stare Daniel Sazanov planterade ett k\u00f6rsb\u00e4rstr\u00e4d f\u00f6r att hedra barn f\u00f6dda 2022. Elina Nummi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Renoveringen av parken firades p\u00e5 Tr\u00e4dets dag den 27 september 2022. P\u00e5 festen planterade vice borgm\u00e4stare Daniel Sazanov <\/strong>ett tr\u00e4d f\u00f6r att hedra barn f\u00f6dda 2022. Traditionen, som b\u00f6rjade som en motion i riksdagen, med att plantera ett tr\u00e4d f\u00f6r barnen b\u00f6rjade 2021 n\u00e4r en l\u00f6nn planterades i Fiskehamnsparken f\u00f6r barn f\u00f6dda 2021. Barnen f\u00f6dda 2022 fick ett bergk\u00f6rsb\u00e4r av sorten Rancho. Barnen i Kasberget tog hand om att vattna tr\u00e4det.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Omr\u00e5desparken nedanf\u00f6r Kasbergets vattentorn, en solig sluttning med gr\u00e4smatta och tr\u00e4d, b\u00f6rjade omvandlas till K\u00f6rsb\u00e4rsparken […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[252],"class_list":["post-3415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-roihuvuori","tag-helsingfors-park-sevardheter"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/hp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ita-kirsikkapuisto-HkiPartners-Omar-El-Mrabt.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3415"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12337,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3415\/revisions\/12337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vihreatsylit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}